# はじめに
Rudelは、1つのホストWordPressインストール内に使い捨てのWordPressサンドボックスを作成します。

各サンドボックスはリクエストごとに選択されます。選択されたリクエストでは、複製されたWordPressテーブルと有効なテーマのコピーが使われ、WordPressのコア、プラグインファイル、アップロードはホストと共有されます。

## サンドボックスに含まれるもの

- 生成されたテーブルプレフィックスの下にある、ユーザーとユーザーメタデータを含むホストのテーブルのコピー
- サンドボックスディレクトリにある1つのテーマのコピー（子テーマの場合は親テーマも含む）
- ホストWordPressのMySQLテーブルに保存されるライフサイクルメタデータ

ユーザーはサンドボックスの作成時にコピーされます。その後、サンドボックスとホストのユーザーおよびパスワードはそれぞれ独立して変更されます。

## 共有されるもの

- WordPressのコアファイル
- プラグインファイル
- アップロードされたメディアファイル

この境界は意図的に設けられています。Rudelは、マルチサイトや2つ目のWordPressインストールを必要とせず、エージェント、QA、実験、リスクの高い変更作業向けに、リクエストごとに選択できる高速なサンドボックスを提供します。

## リクエストによるサンドボックスの選択方法

HTTPリクエストでは、`X-Rudel-Environment`ヘッダーまたは`rudel_environment`Cookieでサンドボックスを選択します。WP-CLIコマンドでは`RUDEL_ENVIRONMENT`環境変数を使います。Rudelは選択子を認証しません。有効なサンドボックスIDを送るクライアントは、どれもそのサンドボックスを取得できます。[分離](https://rudel.inline0.dev/ja/docs/environments/isolation)を参照してください。

## 信頼できる情報源

RudelのランタイムレコードはホストWordPressデータベースに保存されます。

- `wp_rudel_environments`
- `wp_rudel_worktrees`

設定は`rudel_config`オプションに保存されます。ランタイムJSON設定ファイルもSQLiteメタデータストアもありません。

## まずはこちら

- [はじめに](https://rudel.inline0.dev/ja/docs/getting-started)
- [CLI](https://rudel.inline0.dev/ja/docs/cli)
- [API](https://rudel.inline0.dev/ja/docs/api)
- [設定](https://rudel.inline0.dev/ja/docs/configuration)
- [ランタイム状態](https://rudel.inline0.dev/ja/docs/features/runtime-state)
- [分離](https://rudel.inline0.dev/ja/docs/environments/isolation)