# Вступ
Rudel створює тимчасові пісочниці WordPress в межах однієї інсталяції хосту WordPress.

Пісочниця вибирається окремо для кожного запиту. Вибраний запит використовує клоновані таблиці WordPress пісочниці та її копію активної теми, тоді як ядро WordPress, файли плагінів і завантаження залишаються спільними з хостом.

## Що отримує пісочниця

- копію таблиць хосту, зокрема користувачів і метаданих користувачів, із згенерованим префіксом таблиць
- копію однієї теми (а для дочірньої теми — також батьківської) у каталозі пісочниці
- метадані життєвого циклу в таблицях хосту WordPress MySQL

Користувачі копіюються під час створення пісочниці. Після цього користувачі та паролі в пісочниці й на хості змінюються незалежно.

## Що залишається спільним

- файли ядра WordPress
- файли плагінів
- завантажені медіафайли

Ця межа є навмисною. Rudel зосереджується на швидких пісочницях, що вибираються для запиту, для агентів, контролю якості, експериментів і ризикованих змін без потреби в мультисайті чи другій інсталяції WordPress.

## Як запит вибирає пісочницю

Запит HTTP вибирає пісочницю за заголовком `X-Rudel-Environment` або cookie `rudel_environment`; команда WP-CLI використовує змінну середовища `RUDEL_ENVIRONMENT`. Rudel не автентифікує вибір: будь-який клієнт, що передає дійсний ID пісочниці, отримує доступ до неї. Див. [Ізоляція](https://rudel.inline0.dev/uk/docs/environments/isolation).

## Джерело істини

Записи середовища виконання Rudel зберігаються в базі даних хосту WordPress:

- `wp_rudel_environments`
- `wp_rudel_worktrees`

Налаштування зберігаються в параметрі `rudel_config`. Конфігурації середовища виконання JSON та сховища метаданих SQLite немає.

## Почніть звідси

- [Початок роботи](https://rudel.inline0.dev/uk/docs/getting-started)
- [CLI](https://rudel.inline0.dev/uk/docs/cli)
- [API](https://rudel.inline0.dev/uk/docs/api)
- [Налаштування](https://rudel.inline0.dev/uk/docs/configuration)
- [Стан середовища виконання](https://rudel.inline0.dev/uk/docs/features/runtime-state)
- [Ізоляція](https://rudel.inline0.dev/uk/docs/environments/isolation)